I thank Scott Lincicome for reminding me of this important 2020 paper by Yuqing Xing, the abstract of which reads:
Many American multinational corporations have turned into factory-less. They outsource the production of their products to foreign companies and derive the largest share of their revenues from intellectual property and services embedded in physical products sold to international consumers. However, conventional trade statistics are compiled based on the value of goods crossing national borders, as declared to customs. The value added associated with intellectual property and services embedded in physical goods is not recorded as an export. Current trade statistics greatly underestimate US exports. In this paper, we use the case of Apple, the largest American consumer products company and a typical factory-less manufacturer, to illustrate the failure of conventional trade statistics to report actual US export capacity in the age of global value chains. According to our analysis of this case, if the value added of Apple intellectual property and services embedded in all Apple products sold to foreign consumers were counted as part of US exports, total US exports in 2015 would increase by 3.4%, and its trade deficit would decrease by 7.0%. In terms of bilateral trade, the value added under examination here would raise the US exports to China and Japan by 16.6% and 8.7% respectively, and lower its trade deficit with the two countries by 5.2% and 7.8% accordingly.
US multindoational enterprises sell considerable amounts of products to China’s domestic consumers that are “made” in either China or other countries. However, these sales are not counted as US exports to China. To account for this, we propose a beyond-borders approach to measuring trade flows that explicitly considers firm ownership, termed “trade in factor income (TiFI),” that defines the US-owned factor income induced by China’s final demand as US exports to China. Applying this approach to OECD data, we find that on average from 2005 to 2016 in TiFI terms, US exports to China were 20.34% and 8.21% greater, China’s exports to the US were 1.64% and 16.04% less, and the US trade deficits with China were 17.4% and 32.0% less than the trade figures reported in value added and gross terms, respectively. The concept of TiFI transforms trade measures from a territory-based “made in” label to a factor income-based “created by” label.